Institutul Cultural Român (ICR) de la Beijing a găzduit, joi seara, la sediul din Galaxy SOHO, evenimentul intitulat „Cultură fără frontiere: România & Republica Moldova, seară de networking cultural și turistic”, organizat în parteneriat cu Centrul pentru Cooperare Economică și Culturală Moldova – China, cu sprijinul Ambasadei României și al Ambasadei Republicii Moldova la Beijing. Inițiativa simbolică marchează începutul unei colaborări între institutele culturale ale celor două țări în spațiul chinez și se înscrie într-un demers mai amplu de promovare a patrimoniului cultural comun și a potențialului turistic complementar al României și Republicii Moldova. Bazându-se pe o moștenire istorică și culturală profund împărtășită, proiectul își propune să evidențieze valorile comune, stimulând totodată dezvoltarea unor noi forme de cooperare în fața publicului chinez și a partenerilor instituționali locali, a spus directorul ICR Beijing, Liviu Țăranu.
În cadrul serii au fost prezentate elemente definitorii ale patrimoniului cultural material și imaterial al celor două țări, prin discursuri tematice și prin intermediul unei selecții de materiale video ilustrative pentru bogăția tradițiilor, a arhitecturii, a folclorului și a diversității turismului rural și urban din România și Republica Moldova. “Cultura nu cunoaște granițe, cultura cunoaște doar influențe. Mai mari sau mai mici, directe sau indirecte, demonstrabile istoric, documentar sau uneori doar intuitiv. Un exemplu de demonstrație intuitivă, bunăoară, îl reprezintă similitudinea frapantă între străvechile culturi, de șase ori milenare, de pe teritoriile țărilor noastre, Cultura Yangshao, din inima Chinei, și Cultura Cucuteni, care acoperă Republica Moldova și mare parte a României. Iată că semnele și liniile vieții de atunci, ne ajută pe noi, cei de acum, să găsim o formă poetică în care să îmbinăm cele trei tărâmuri despre care este vorba în această seară – România, Moldova și China. Marele istoric român al religiilor și civilizațiilor, Mircea Eliade, spunea că “Nu poți fi om, fără să fii o ființă culturală”, “cultura fiind valorificarea experiențelor sufletești și organizarea lor independentă de celelalte valori (economice sau politice)”. Această valorificare organizată a creat, în lumea contemporană și cu precădere în era globalizării, acest fenomen complementar al culturii, anume, turismul cultural. Este o branșă în care culturile noastre excelează, fiecare în parte, însă în care e de dorit să intensificăm legăturile, spre a ne descoperi reciproc și a ne cunoaște mai bine”, a spus ES Dan Horia Maxim, Ambasadorul României în China.
Evenimentul a reunit diplomați, specialiști în turism, operatori culturali, jurnaliști și parteneri chinezi activi în proiecte de colaborare cu instituții din România și Republica Moldova sau interesați de inițierea unor noi direcții de cooperare culturală. Prin acest demers, Institutul Cultural Român de la Beijing și Centrul pentru Cooperare Economică și Culturală Moldova – China, prin reprezentantul său Max Yang, au reafirmat rolul de platformă de dialog intercultural și cooperare regională, pentru consolidarea vizibilității României și Republicii Moldova ca destinații culturale și turistice complementare și susținerea unei viziuni comune asupra viitorului în China și în contextul relațiilor culturale internaționale.
“De aceea, le propunem partenerilor chinezi să descopere Moldova și România ca pe o singură destinație turistică și culturală. Imaginați-vă un tur de 10 zile, care începe la București, continuă prin castele și mănăstiri, apoi traversează în Moldova pentru vinuri, tradiții și spiritualitate. Este ușor de realizat, atât logistic cât și emoțional. Vorbim aceeași limbă, avem aceeași cultură, iar o viză românească permite accesul și în Moldova. De ce nu am oferi vizitatorilor chinezi o experiență unitară, plină de sens și de continuitate? Putem promova împreună această idee prin platforme comune, branduri partajate și participări coordonate la târgurile de turism din China. Să lansăm campanii digitale și să desenăm trasee tematice, care spun o poveste comună. De ce mă adresez astăzi cu atâta convingere partenerilor chinezi? Pentru că vedem în China o civilizație care prețuiește profund cultura, rădăcinile și legăturile interumane. Relația Moldovei cu China este stabilă și prietenoasă, dar are potențial de a deveni și mai vizibilă cultural. Moldova oferă exact acel tip de experiență pe care mulți turiști chinezi o caută azi – autentică, tradițională și totodată deschisă spre modernizare”, a declarat ES Dumitru Braghiș, Ambasadorul Republicii Moldova în China.
Invitatul de onoare al serii a fost Petre Roman, fost Prim-Ministru al României, aflat la Beijing cu prilejul marcării a 80 de ani de la fondarea Organizației Națiunilor Unite, la invitația Centrului pentru Cooperare Economică și Culturală Moldova – China.
“România, ca și Republica Moldova fac parte spiritual ca și politic din lumea occidentală. Și tocmai de aceea, ele prezintă un interes excepțional pentru orice turist din China și din întreaga lume. Acum câțiva ani, într-un grup cu președinți, foști președinți, foști miniștri din mai multe țări ale lumii și fostul președinte al ONU Ban Ki-moon, am fost primiți de președintele Xi Jinping. Și în cursul unei lungi discuții, de care am beneficiat cu președintele Xi Jinping, dânsul a spus o frază memorabilă – fiecare națiune are o voce. Și această voce trebuie ascultată. Ceea ce spune foarte mult, fiecare națiune mică sau mare reprezintă ceva în sine. Această diversitate care este bogăția lumii este și aceea care necesită, impune cooperarea. Cooperarea nu este o soluție, este singura soluție. Și pentru noi, la fel ca și pentru Republica Moldova, cooperarea cu China este foarte importantă. În trecutul politic, nu foarte îndepărtat, la începutul anilor 60, România a avut curajul, singura dintre fostele țări ale spațiului socialist, a fost singura care a urmat linia de independență pe care a început să meargă China. Iar în 1968, când armata sovietică și alte armate ale Pactului de la Varșovia au invadat Cehoslovacia, România a refuzat acest lucru. Și-atunci, s-a creat o emoție că s-ar putea ca armata sovietică să invadeze și România. România a făcut apel la China și China a dat un semnal simplu – să nu îndrăzniți să invadați România. Și așa a fost.”
Momentul dedicat consolidării cooperării culturale și promovării României și Republicii Moldova în China a coincis cu celebrarea, în 27 martie, a 107 ani de la Unirea Basarabiei cu România. Această primă colaborare va fi urmată de o serie de inițiative culturale comune – concerte, expoziții, conferințe – menite să consolideze prezența celor două țări în peisajul cultural asiatic și în inima poporului chinez. Povestea de aseară s-a încheiat cu o agapă oferită de cele două institute culturale, în cadrul căreia invitații au socializat într-un cadru informal și prietenos la un pahar de vin adus de pe meleagurile României și Moldovei.
