Stenogramele convorbirii telefonice din 25 iulie dintre Donald Trump și omologul său ucrainean Volodimir Zelenski au fost făcute publice miercuri de către Casa Albă. Așa cum se aflase deja din surse informate din serviciile de informații americane, preluate de importante ziare americane, președintele Trump i-a cerut, într-adevăr, lui Zelenski să-l ancheteze pe rivalul său principal la alegerile prezidențiale, fostul vicepreședinte al lui Barack Obama, Joe Biden și pe fiul acestuia, Hunter, acuzându-i de corupție.
Ce a reieșit din consultarea stenogramelor în discuție? Donald Trump i-a cerut realmente omologului său ucrainean să determine dacă fostul vicepreședinte american Joe Biden a oprit o anchetă asupra unui grup ucrainean din domeniul industriei gazelor în care era implicat fiul său. «Se vorbește mult despre fiul lui Biden și despre faptul că Joe Biden a oprit ancheta, lucru despre care multe persoane aici, în Statele Unite, ar dori să afle mai multe elemente… Ar fi deci formidabil dacă dumneavoastră puteți să vă aplecați asupra acestei chestiuni», i-a spus Trump lui Zelenski în convorbirea telefonică din 25 iulie. Donald Trump, reiese din stenogramă, i-a propus lui Zelenski să coopereze cu avocatul său, Rudy Giuliani, «o persoană foarte respectată», și cu ministrul american de Justiție, Bill Barr, precizând că, foarte curând, cei doi juriști vor lua legătura cu președintele ucrainean. Fiul lui Joe Biden, Hunter Biden, a fost în perioada 2014-2019 membru al comitetului de supraveghere a grupului gazier ucrainean Burisma, o perioadă în care grupul respectiv făcea obiectul unei anchete de corupție, încheiată fără niciun fel de urmări. Trump îl acuză pe Joe Biden că a cerut în 2015 destituirea procurorului general ucrainean cu scopul de a proteja interesele fiului său. Surse americane reamintesc că Joe Biden, vicepreședinte american la vremea respectivă, a cerut plecarea procurorului general ucrainean în cadrul unei campanii de luptă împotriva corupției desfășurată împreună cu europenii și diverse organizații internaționale care de asemenea cereau plecarea din funcție a procurorului respectiv, acuzat că se opune reformelor.
Ajutorul militar înghețat
Analizând împrejurările în care Donald Trump, cu câteva zile înaintea convorbirii telefonice cu președintele ucrainean, a «înghețat» un ajutor de aproape 400 milioane de dolari destinat Kievului, congresmenii democrați îl suspectează pe Trump de a fi folosit această pârghie pentru a exercita presiuni asupra lui Zelenski pentru a-l determina «să se ocupe» de cazul Joe Biden. În schimb, stenograma nu se referă expres la acest ajutor. El se plânge doar că Statele Unite fac mult mai mult decât europenii pentru Ucraina, în special în privința sancțiunilor împotriva Rusiei. În convorbirea telefonică este evocată o altă contrapartidă: Donald Trump l-a invitat pe Volodimir Zelenski într-o vizită la Casa Albă, după ce a ascultat răspunsul președintelui ucrainean la cererea sa referitoare la anchetarea lui Biden. Ce a răspuns Zelenski: «Statele Unite au fost foarte amabile cu Ucraina și nu aș spune că acest lucru a fost neapărat reciproc», asigurându-l pe Trump că tentaculara anchetă (actualmente deja încheiată) privind ingerința Rusiei în alegerile prezidențiale americane din 2016 a avut ramificații și în Ucraina.
Referitor la cazul Biden, Zelenski – potrivit stenogramelor – a spus că «este la curent» și l-a asigurat pe Donald Trump că de această problemă se va ocupa viitorul procuror general ucrainean. I-a cerut de asemenea președintelui american ca atunci când va dispune de informaţii suplimentare utile acestei investigații să le pună la dispoziția Ucrainei.
Sfidare totală
Ziarul britanic «The Guardian» a anunțat că, după ce stenogramele au demonstrat fără dubii că i-a cerut lui Zelenski anchetarea lui Joe Biden, Donald Trump și-a stabilit o întâlnire cu omologul său ucrainean în marja Adunării Generale a ONU de la New York. În opinia unor comentatori de presă, apare stranie o astfel de întâlnire, în condițiile în care Donald Trump se găsește într-o situație inedită, fiind acuzat de încălcarea prevederilor constituției americane și supus anchetei vizând suspendarea sa din funcție.
