În perioada 23-25 octombrie, la București, în organizarea Centrului Cultural Chinez, în parteneriat cu Asociația Națională a Agențiilor de Turism (ANAT), a avut loc Târgul de Turism China 2026. Timp de trei zile, Târgul a reunit agenții de turism din România și din China, companii aeriene și instituții culturale, funcționând și ca platformă B2B. Participanții au avut ocazia de a discuta direct cu profesioniștii din domeniul turismului și s-au obținut informații despre studiile în China. Această nouă ediție este una aparte deoarece are loc la scurt timp după reluarea zborurilor directe dintre Beijing și București. Efectele se văd. Tot mai mulți turiști români aleg să-și petreacă vacanțele în China, beneficiind de facilitățile de scutire unilaterală de viză pentru turiștii străini. Pentru cetățenii români, această facilitate a fost prelungită: titularii de pașapoarte care călătoresc în China pentru turism, afaceri, tranzit pot întra fără viză. Totuși, această facilitate nu este una reciprocă în sensul că cetățenii chinezi care doresc să călătorească în România obțin foarte greu viza de intrare din partea autorităților, lucru regăsit efectiv în numărul extrem de redus al turiștilor chinezi care ne vizitează țara.
Evenimentul a fost important deoarece s-au pus bazele unei creșteri a volumului turismului din cele două țări. Lucru remarcat și de E.S. Chen Feng, Ambasadorul Republicii Populare Chineze în România. Prezent la deschidere, înaltul oficial chinez a subliniat: “Târgul de Turism China 2026, organizat la Centrul Cultural Chinez din București, a fost, la această a doua ediție, pregătit nu numai pentru prezentarea de destinații turistice, ci și ca o oportunitate de afaceri. Mai exact, a adus în prim-plan, prin programul B2B, ofertele companiilor chineze pentru operatorii români din turism. S-a pornit, de fapt, de la ideea că deși turismul, circuitele culturale și istorice sunt promovate de ani de zile, colaborarea într-o piață cu potențial de afaceri este insuficient folosită.” .
Xu Ningbo, directorul Centrului Cultural Chinez în București: Facilităm dialogul direct dintre agențiile de turism din România și partenerii chinezi
Xu Ningbo, Directorul Centrului Cultural Chinez în București
Datele prezentate în cadrul Târgului de turism arată că există un potențial semnificativ pentru cooperarea dintre România și China. Acest lucru a fost subliniat și de domnul Xu Ningbo, Directorul Centrului Cultural Chinez în București. În discursul său, acesta a subliniat:
“ În 2026, cooperarea în domeniul turismului dintre China și România a intrat într-o nouă etapă. Aș dori să vă prezint evoluțiile din acest an prin prisma a trei noutăți importante. Prima noutate este reluarea zborurilor directe, care facilitează călătoriile.
La 4 septembrie, a fost reluată oficial legătura aeriană directă Beijing–București. Reluarea acestei rute nu doar scurtează timpul de zbor dintre cele două țări, ci îi apropie și mai mult pe cetățenii lor. Ea le oferă turiștilor români o opțiune de transport mai comodă pentru a călători în China și creează condiții mai bune pentru circulația persoanelor și schimburile culturale dintre țările noastre.
A doua noutate o reprezintă îmbunătățirea continuă a măsurilor care facilitează călătoriile în China. China a prelungit politica unilaterală de scutire de viză pentru cetățenii români. Totodată, în luna martie a acestui an, Ministerul Comerțului din China, împreună cu alte opt instituții, a anunțat o serie de măsuri pentru facilitarea vizitelor turiștilor străini, inclusiv completarea online a formularului de intrare în țară și simplificarea procedurilor de rambursare a taxelor la plecare.
De la pregătirea călătoriei și până la șederea în China și formalitățile de plecare, aceste facilități sunt îmbunătățite permanent, pentru ca vizitele în China să devină mai simple și mai avantajoase din punct de vedere financiar.
În primul semestru al anului 2026, au fost înregistrate aproape 22,914 milioane de intrări ale cetățenilor străini în China, cu 20,4% mai multe decât în aceeași perioadă a anului precedent; 80% dintre acestea au avut loc în regim fără viză.
A treia noutate ține de schimbarea preferințelor turiștilor, care creează noi oportunități de cooperare între profesioniștii din cele două țări. Astăzi, tot mai mulți turiști străini vin în China nu doar pentru a admira peisaje spectaculoase și monumente istorice, ci și pentru a descoperi viața cotidiană, străzile și cartierele orașelor, pentru a vizita fabrici, a cunoaște cultura locală și a intra în contact cu tehnologiile de ultimă generație. Practicarea exercițiilor tradiționale Baduanjin, urmărirea serialelor chinezești și descoperirea stilului de viață chinezesc devin noi modalități de a înțelege China.
Aceste schimbări oferă industriei turistice din România idei noi pentru dezvoltarea unor circuite tematice și diversificarea ofertelor turistice către China, deschizând, totodată, noi perspective de cooperare.
Pentru a valorifica aceste oportunități, este esențial să cunoaștem realitățile de la fața locului și să consolidăm dialogul și schimburile de experiență. (…)
Prin prezentări tematice, întâlniri individuale și discuții concrete despre produse turistice, dorim să facilităm dialogul direct dintre agențiile de turism din România și partenerii chinezi.
Sperăm ca, pornind de la noile nevoi ale turiștilor, aceștia să poată concepe împreună circuite și produse turistice, transformând ideile valoroase în oferte concrete, dintre care călătorii să poată alege.
Există un proverb chinezesc care spune: „Mai bine să vezi o dată cu ochii tăi decât să auzi de o sută de ori.” Și în viitor vom continua să organizăm deplasări în China pentru noi grupuri, participări la târguri de turism și vizite de documentare, pentru a crea și mai multe ocazii de aprofundare a cooperării dintre profesioniștii celor două țări. Ne dorim, totodată, ca tot mai mulți români să poată descoperi personal o Chină autentică, diversă și plină de viață. Dragi prieteni, reluarea zborurilor directe facilitează călătoriile, iar scutirea de viză și măsurile de simplificare a formalităților de intrare în China fac aceste deplasări și mai accesibile.
Sunt convins că ne aflăm într-un moment deosebit de favorabil pentru dezvoltarea cooperării dintre industriile turistice din China și România. Îmi exprim speranța sinceră că această ediție a târgului va reprezenta o oportunitate de a transforma interesul pentru China ca destinație turistică în oferte de călătorie cât mai variate și atractive, iar aceste oferte să se concretizeze într-un număr tot mai mare de turiști care aleg să viziteze China, contribuind astfel la obținerea unor rezultate concrete și durabile în cooperarea turistică dintre țările noastre.”
